百登旅行社 -> 《春櫻の戀》公主賞櫻遊輪『淨土之濱．弘前花見．水戶偕樂園』１１天

【去程】

【回程】

以上為參考航班，實際航班
時間以航空公司為最終確認。
若因航空公司或不可抗力因素，變動航班時間或轉機點，
造成團體行程變更、增加餐食，本公司將不另行加價。
若行程變更、減少餐食，
則酌於退費。

ssss

台北 TAIPEI／東京 TOYKO（晴空塔天望迴廊＆淺草觀音寺＆五星飯店）

今日收拾起行囊，帶著愉快又興奮的心情來到機場，在機上看部電影或稍作休息～班機將飛抵目前全球規模最大的巨型都會區『東京』，自明治維新以來即是日本的首都，同時也是日本政治、經濟、文化及交通等領域的樞紐中心，不僅為世界流行時尚與設計產業重鎮，亦為商業活動發達度居首位之城市。

雷門．淺草觀音寺

淺草做為江戶時代的商業中心，曾商賈如雲一度繁榮昌盛，也是大眾文化的發祥地，時至今日仍充滿著人情味，作為代表古江戶文化的一個縮影和旅遊勝地。

晴空塔（天空樹）

顏色以藍白為基調，總高度為634公尺，是僅次於杜拜哈里發塔的世界第二高建築，除了是最新著名的觀光地標，同時也是關東地區最新的電波塔，塔頂設有雲層及雷擊的觀測研究站，是日本科學研究的重要基地。建築設計利用日本神社柱子「起mukuri」的部分與日本刀「反sori」的弧度而構成，象徵日本的精神，而634的發音與「武藏musashi」相近，整體設計均有巧思。我們特別安排350m的天望甲板加上450m的天望迴廊，帶您親臨有著360度的玻璃帷幕，以及鑲有玻璃管筒狀的螺旋迴廊，在此一同體驗漫步雲端。另外別忘了全新的紅色晴空塔造型郵筒，可將明信片寄給親友，作為造訪世界第一高塔的紀念，或可用智慧手機APP的導覽服務，對照實際觀看的方位，可顯示全景圖與景點介紹。

【岸上景點】淺草觀音寺。

【門票安排】晴空塔（350m天望甲板＆450m天望迴廊）。

【行車間距參考】成田國際機場－約1小時10分鐘（65公里）－東京市中心區

Hotel 東京灣洲際或東京皇家王子花園塔或
東京台場希爾頓或同等級
早餐敬請自理午餐機上供應晚餐日式燒烤料理

東京－橫濱（三溪園～古典日式庭園＆橫濱空中纜車）－遊輪碼頭

在1859年美國東印度艦隊司令佩里率領黑船抵達橫濱，開啟了橫濱港面向世界的大門，該城從此成長為擁有367萬以上人口的日本第二大城市，外國文化的湧入後陸續發展為一座具有獨特魅力的國際大都市。今日在享用美味的午餐後，我們將輕鬆地前往碼頭辦理登船手續，別忘了擺個好姿勢讓專業攝影師為您留下美麗記憶，準備啟航前往最美不勝收的景點～放鬆心情遠離塵囂的真實感受，搭乘遊輪旅行將會囊括更多不同的旅遊體驗！

橫濱空中纜車

Yokohama Air Cabin是JR櫻木町到港未來21運河公園的空中纜車，於2021年4月22日啟用，纜車單程約630公尺，高40公尺，透過車廂窗戶可看到代表橫濱和港未來的美麗景觀，包括了橫濱Cosmo World的大摩天輪Cosmo Clock 21，無論是家人或親友都能舒適的享受橫濱空中散步的樂趣。

三溪園

是以生絲貿易大獲成功的實業家・原三溪在1906年對外開放的庭園，佔地18萬平方公尺，坐落在能夠一覽東京灣的橫濱市本牧，廣大的庭園內有移築自京都或鎌倉等地的17棟歷史建築，每一棟都是重要文化財或市指定有形文化財，週圍還有橫笛廟、東慶寺、松風閣、歸春閣及聽秋閣等日式建築。

紅磚瓦屋倉庫群

是橫濱市的「活化歷史文物」，這座荷蘭式的紅磚屋建成已百年，落成於1911年，以前是一座大型倉庫，外表古色古香，而內部則是從流行到雜貨的各類新創商店，為一處集購物及文化於一身的商場。

※每年各地區櫻花季依天候因素影響，屬大自然變化無法完全掌握，如遇天候因素（如下雨及氣溫...等）

使其凋謝或未綻開，將會調整原定行程停留時間或順序，如造成不便敬請見諒。※

【岸上景點】紅磚瓦屋倉庫群、橫濱港。

【門票安排】三溪園、橫濱空中纜車。

【特別叮嚀】船上各項餐飲娛樂設施及服務，敬請參照遊輪每日活動表。

【遊輪停泊時間】17:00離港（預計於14:30前辦理登船手續）。

【行車間距參考】東京－約45分鐘（35公里）－橫濱港

Hotel 鑽石公主遊輪 Diamond Princess（兩人一室｜陽台艙）或同等級
早餐飯店內自助式午餐日式壽喜燒風味晚餐於遊輪上享用

常陸那珂市 HITACHINAKA（常陸海濱公園～粉蝶花＆水戶偕樂園＆笠間稻荷神社）

是日本茨城縣下轄的一個市，設立於1994年11月1日，由勝田市與那珂湊市合併誕生。

國營常陸海濱公園（粉蝶花）

園內的粉蝶花海被選為「世界十大浪漫花田」之一，春天一到，占地3.5公頃的山丘有著450萬棵粉蝶花舖天蓋地延伸而去，漫步在一望無際的藍色花海，共譜一曲蝶戀花，把每個角度都化成春的記憶！粉蝶花，是原產於北美的一年生草本花卉，而常陸海濱公園認為「此花能與碧海藍天互相映襯」，因而開始在園內種植，園內的「見晴之丘」現在約栽種了530萬株粉蝶花，隨著海風搖曳的藍色花海與整片藍天相映，實在是無法用言語形容的美好風光！

水戶偕樂園（日本三大名園）

為1842年由第九代水戶藩主德川齊昭建造，是可欣賞四季美景的日本庭園，園內的好文亭是齊昭所建的休憩所，由木造雙層3樓高的好文亭本身與木造的平屋造奧御殿組成，據聞從位置選定到建築設計都是由齊昭親自定奪，每棟建築皆能感受到精心設計的創意與灑脫的氛圍，園內採用可享受「陰」與「陽」世界的設計，從正門穿過第一道木門，茂密的孟宗竹林、大衫森林、山白竹構成的靜謐沉穩「陰的世界」在眼前展開；再往前走可以看見好文亭，視野開闊的「陽的世界」展現於前。

笠間稻荷神社（日本三大稻荷神社）

為日本三大稻荷之一，供奉著「宇迦之御魂神」，作為掌管生命根源的「生命」之根的神，是農業、工業、商業、水產業等所有發展振興產業的守護神，將神德賜予人們所有的生活，創建於白雉2年（651年），擁有超過1360年的歷史，位於拜殿後方的御本殿拝殿為江戶時代末期建造，現已被指定為日本的國家重要文化財產，文化3年（1816年）重建的東門為社內歷史最悠久的建築物。

【岸上景點】、笠間稻荷神社（日本三大稻荷神社）。

【門票安排】國營常陸海濱公園（粉蝶花）、水戶偕樂園（日本三大名園）。

【遊輪停泊時間】07:00抵港｜17:00離港（敬請於表定離港時間前1小時返回船上）。

【行車間距參考】常陸那珂－約40分鐘（45公里）－笠間

Hotel 鑽石公主遊輪 Diamond Princess（兩人一室｜陽台艙）或同等級
早餐於遊輪上享用午餐日式炸豬排料理晚餐於遊輪上享用

宮古市 MIYAKO（石割櫻＆高松公園＆岩鑄鐵器館＆青之洞窟遊覽小船）

宮古市位在岩手縣東邊，同時也是日本本州最東邊的城市，宮古擁有三陸海岸帶來的恩惠，廣闊美麗的景色是這個城市最大的魅力，而盛岡市則是位於岩手山旁的城下町，是東北內先行近代化發展的地方，因此也造就許多作家和知名人物留下的功績偉業。

岩鑄鐵器館

南部鐵器是盛岡以擁有400年歷史為傲的傳統工藝品，有出口到法國及德國等國家，是受到外國人喜愛的商品，岩鑄已成為了南部鐵器的代名詞，是南部鐵器中首屈一指的製造商，在展覽室可以看到岩鑄所製作的商品和製造過程。

盛岡．石割櫻～櫻姿飛舞

被指定為國家天然記念物的石割櫻，壯大的枝幹持續地成長，將周長23公尺的花崗岩一分為二，十分驚人值得一看，能欣賞到市內最早開花的江戶彼岸櫻的這個地方，過去曾是南部藩北家的佔地，現在則是盛岡地方法院前，雖然樹齡有360年之久，但現在仍然生命力旺盛。

盛岡．高松公園～櫻姿飛舞（百選名所）

是江戶時代用為了防洪而修築的上田堤來建造之高松池，並以池塘為主所修建的公園，其前身上田堤周邊，自古即有美麗的松林，據說江戶時代將池塘劃為獵鷹區，南部藩主因松林的美麗壯觀，取池名為「高松池」，進入二十世紀後，當地開始在池塘周圍種植櫻花樹，遂成為今日的賞櫻景點。

淨土之濱（青之洞窟遊覽小船）

是位於岩手縣宮古市的海岸，為日本的名勝文化財產之一，隸屬於三陸復興國立公園，是三陸海岸最具代表性的觀光地之一，其名稱的由來是在西元1681年至1684年間（日本天和時代），一位名叫靈鏡龍湖的和尚，讚嘆此地的美景「簡直如極樂淨土一般」，後人才稱呼當地為「淨土之濱」。此區特徵是海岸線周圍佈滿了流紋岩，營造出獨特的景色，在此特別安排青之洞窟小船（さっぱ船）遊覽，由於地形及海水的特性，將看見相當不真實的藍色或翡翠色的海水。

※每年各地區櫻花季依天候因素影響，屬大自然變化無法完全掌握，如遇天候因素（如下雨及氣溫...等）

使其凋謝或未綻開，將會調整原定行程停留時間或順序，如造成不便敬請見諒。※

【岸上景點】石割櫻、高松公園（百選名所）、岩鑄鐵器館。

【門票安排】淨土之濱（青之洞窟遊覽小船）。

【遊輪停泊時間】08:00抵港｜18:00離港（敬請於表定離港時間前1小時返回船上）。

【行車間距參考】宮古市－約1小時20分鐘（80公里）－盛岡

Hotel 鑽石公主遊輪 Diamond Princess（兩人一室｜陽台艙）或同等級
早餐於遊輪上享用午餐碗子蕎麥麵晚餐於遊輪上享用

青森 AOMORI（禪林街＆弘前公園＆津輕藩睡魔村＆三內丸山遺跡）

此區風景秀麗物產豐富，是日本屈指可數的食品寶庫，也是「富士蘋果」的發源地～

禪林街

日本寺院建築大集合的禪林街，是由第2代藩主信枚在1610年時，為了加強弘前城西南方的防護勢力，而把津輕一帶的主要寺院集中到一處而建造的長街，其中有著相當弘偉的長勝寺三門，建造於1629年高度有16.2公尺，被列為重要文化財，延著禪林街清幽筆直的道路，兩側皆是古色古香的日式建築，偶爾一聲禪林晚鐘，突然有種走著走著不知不覺回到過去的錯覺！

弘前公園～櫻姿飛舞（百選名所）

巧妙利用弘前城遺跡、以繁美櫻花聞名的弘前公園，不僅是日本國家指定史蹟，更保留許多日本重要的文化遺產，除了美麗的櫻花之外，築城至今已超過大約380年，尚保留著天守閣、櫓、城門、護城河等築城形態全貌，是日本非常罕見而珍貴的城堡遺蹟。

津輕藩睡魔村

青森三大祭典之一的睡魔祭，根據文獻記載，室町時代，津輕為信公曾在盂蘭盆會祭祀時，製作了一盞六尺見方的大燈籠，當地的人們紛紛為之驚歎，傳說這大燈籠便是睡魔的起源，館內展示著歷代餒菩躂節時使用的睡魔節燈籠，其中最大的甚至高達2層樓高！在此能了解青森縣各地睡魔祭的發展，還可體驗祭典的熱情及太鼓演奏祭典音樂的壯大氣勢！

三內丸山遺跡

此處為大約5,500～4,000年前的繩文時代聚落遺跡，為日本規模最大的遺跡，進行挖掘調查時發現豎穴住居遺跡、儲藏洞穴...等，並進一步探究當時的生活及自然環境。此遺跡根據DNA分析已證明當時曾栽培栗木，入口處設有「繩文時遊館」展示重要文化財，如大型板狀土偶、翡翠製大珠及大型栗木柱...等，並設有繩文服飾的體驗區，可體驗製作土偶及裝飾品的工房。

※每年各地區櫻花季依天候因素影響，屬大自然變化無法完全掌握，如遇天候因素（如下雨及氣溫...等）

使其凋謝或未綻開，將會調整原定行程停留時間或順序，如造成不便敬請見諒。※

【岸上景點】禪林街、弘前公園（百選名所）、津輕藩睡魔村。

【門票安排】三內丸山遺跡。

【遊輪停泊時間】08:00抵港｜18:00離港（敬請於表定離港時間前1小時返回船上）。

【行車間距參考】青森－約50分鐘（40公里）－弘前市

Hotel 鑽石公主遊輪 Diamond Princess（兩人一室｜陽台艙）或同等級
早餐於遊輪上享用午餐日式和風料理晚餐於遊輪上享用

秋田 AKITA（角館．桧木内川堤＆武家屋敷＆田澤湖＆千秋公園）

此區是稻米種植非常發達的地方，糧食自給率在日本為全國第二，因有「秋田美酒」也稱為酒之國度～森林資源豐富，秋田杉樹被稱為「日本三大美杉」。

田澤湖

長約20公里為日本第一深湖泊，屬於破火山口淡水湖，在此將可看到田澤湖的傳說象徵～辰子像，金黃婉約的銅像豎立於湖畔，色彩對比強烈卻不衝突，更將傳說幽幽訴說。

武家屋敷

屋敷在中文是宅邸，是武士宅邸聚集的地區，約600公尺長的道路沿路可欣賞到各種不同的武士宅邸群、藥醫門、獨特的黒色土牆及角館武家屋敷資料館等，全都按昔日風貌留存著，充滿懷舊的歷史氛圍令來到此地的旅客猶如走入歷史。

角館．桧木内川堤～櫻姿飛舞（百選名所）

是由許多日本古色古香的老房子所形成的傳統街道，已經有380多年歷史，在櫻花盛開時，一眼望去滿街都是粉嫩的櫻花，因此角館也有「陸奧的小京都」之稱，其中最知名的就是「枝垂櫻」，長滿櫻花的垂櫻彷彿嬌羞的小女孩，靜靜的低著頭，讓您經過也會忍不住駐足欣賞她的美。

千秋公園～櫻姿飛舞（百選名所）

位於佐竹氏的久保田城跡一帶，是一座綠意盎然的公園，也保留著眾多的歷史遺跡，園內種有樹齡110年的染井吉野，以及杜鵑、牡丹的庭園。

※每年各地區櫻花季依天候因素影響，屬大自然變化無法完全掌握，如遇天候因素（如下雨及氣溫...等）

使其凋謝或未綻開，將會調整原定行程停留時間或順序，如造成不便敬請見諒。※

【岸上景點】田澤湖、武家屋敷、角館．桧木内川堤（百選名所）、千秋公園（百選名所）。

【遊輪停泊時間】07:00抵港｜18:00離港（敬請於表定離港時間前1小時返回船上）。

【行車間距參考】秋田－約1小時20分鐘（75公里）－田澤湖

Hotel 鑽石公主遊輪 Diamond Princess（兩人一室｜陽台艙）或同等級
早餐於遊輪上享用午餐比內地雞料理晚餐於遊輪上享用

海上巡航 AT SEA（海上悠閒時光）

說起悠閒又自在的遊輪旅程，莫過於全日航行於海上的悠閒時光... 在飽覽海上景緻之餘，還可前往甲板上的原木跑道慢跑、散步來個日光浴，也可前往健身房、水療養顏美容中心、按摩池，好好舒鬆筋骨。今天您一點都不會無聊，建議參閱活動表，選擇喜歡的活動參加或盡情享受精緻美饌、下午茶或前往酒吧喝杯飲料，聽聽音樂、聊聊天。也可逛逛精品名店享受海上購物樂趣，或前往體驗海上賭場小賭一下。入夜後別忘了前往『公主劇院』欣賞精彩的歌舞表演，精采豐富的海上假期，絕對讓您不虛此行！

【特別叮嚀】船上各項餐飲娛樂設施及服務，敬請參照遊輪每日活動表。

【遊輪停泊時間】全日於海上航行。

Hotel 鑽石公主遊輪 Diamond Princess（兩人一室｜陽台艙）或同等級
早餐於遊輪上享用午餐於遊輪上享用晚餐於遊輪上享用

韓國．釜山 BUSAN（海東龍宮寺＆甘村洞文化村＆海上天空步道＋空中纜車）

而釜山是續首爾之後韓國第二大城市，同時是韓國最大港口城市及世界最繁忙的海港之一。

海東龍宮寺

主奉觀音菩薩，與襄陽洛山寺及南海菩提庵並列韓國三大觀音聖地，最初稱為普門寺，1974年後因住持夢見白衣觀音乘龍升天，便將寺廟更名，其寺最特別的景緻當屬108階和日出岩，從入口必須下108階才能來到寺廟，而日出岩就位於108階中間。

甘村洞文化村

被稱為韓國的馬丘比丘，是50年代韓戰後難民避居地，記載了過去至現在人們生活痕跡的點點滴滴，保留其階梯式住家的獨特生活形態，但豐富多彩的建築風貌，卻有著像童話小村般的繽紛色彩與藝術風情，小巷裡還設有地區藝術家的造型物作品，如黑暗之家、光之家...等。

BIFF國際電影廣場

前身為南浦洞劇場街，這一區聚集有近20多個大大小小的劇場及劇院，直到1996年釜山國際電影節（Busan International Film Festival）開辦，這裡結合了購物跟娛樂，主要街道上的知名品牌、國內外品牌到80%優惠的過季商品大拍賣等暢貨中心，各種您所想像不到的購物商品應有盡有。

松島SKY WALK海上天空步道＋空中纜車

於2015年06月中旬開放，在松島海水域場東側的龜島上，從燈塔向東長為100多公尺的海上散步路，建造於海面上的這條曲線的散步路，寛2.3公尺，路面由木板鋪成，不時有玻璃窗，可以看到腳下洶湧的波濤。在此另安排搭乘纜車，以不同視角欣賞沿海景緻。

【岸上景點】海東龍宮寺、甘村洞文化村、海上天空步道、BIFF國際電影廣場。

【門票安排】松島空中纜車。

【遊輪停泊時間】07:00抵港｜18:00離港（敬請於表定離港時間前1小時返回船上）。

【行車間距參考】各景點車程均短暫。

Hotel 鑽石公主遊輪 Diamond Princess（兩人一室｜陽台艙）或同等級
早餐於遊輪上享用午餐人蔘雞養身料理晚餐於遊輪上享用

長崎 NAGASAKI（眼鏡橋＆平和公園＆濱町步行街＆蝴蝶夫人故居～哥拉巴公園）

為長崎縣的第一大城市，長崎是日本閉關鎖國時代（17世紀～19世紀）唯一對外開放的貿易港，至今還留存著荷蘭、中國等，在當時邦交國氛圍洋溢的異國風情街道，市中心三邊被山景環繞，呈現獨特幻麗的景致，夜景更與香港及摩納哥齊名為「世界新三大夜景」。

眼鏡橋

是一座跨越中島川的石造雙拱橋，長22公尺，路寬3.65公尺，離水面高度5.46公尺；與位於東京都中央區的日本橋，和山口縣岩國市的錦帶橋共同被列為日本三名橋，在1634年由來自中國的工匠所興建，是日本第一座石拱橋。

平和公園

為了悼念1945年8月9日長崎市原子彈爆炸所設立，公園即位於當年爆炸中心點北側之山丘上，占地面積18.6公頃，和平公園於1952完成，內設有和平祈念像、折鶴之塔、長崎之鐘、和平之泉等。

濱町步行街

彙集了各式店鋪、餐館，是長崎最熱鬧、最具人氣的商店街，各式百貨商場、時尚衣著、雜物小鋪、藥妝店、超市、美食餐廳...等，您可以在這邊採買各式用品或是紀念品。

哥拉巴公園（蝴蝶夫人故居）

由普契尼撰寫膾炙人口的世界3大歌劇之一「蝴蝶夫人」，其故事靈感和背景皆取自於九州長崎的這座「哥拉巴公園」，以日本最古老的木造結構洋樓（國家重要文化遺產）為故事背景，共彙聚九棟明治時代的洋式建築，是充滿濃厚異國情調的觀光勝地。

【岸上景點】眼鏡橋、平和公園、濱町步行街。

【門票安排】哥拉巴公園（蝴蝶夫人故居）。

【遊輪停泊時間】07:00抵港｜16:00離港（敬請於表定離港時間前1小時返回船上）。

【行車間距參考】各景點車程均短暫。

Hotel 鑽石公主遊輪 Diamond Princess（兩人一室｜陽台艙）或同等級
早餐於遊輪上享用午餐和風定食料理晚餐於遊輪上享用

海上巡航 AT SEA（豐富娛樂活動）

今日航行於海上，遊輪上歡樂氣氛總是讓人情不自禁地參與各項豐富活動。在飽覽美麗景致之餘，還可前往甲板上的原木跑道慢跑、散步，迎接晨曦，來個日光浴，也可前往健身房、水療養顏美容中心、按摩池，好好舒鬆筋骨。今天您一點都不會無聊，建議您可參閱『每日中文活動表』，選擇喜歡的活動參加或盡情享受精緻美饌、下午茶或前往酒吧喝杯飲料，聽聽音樂、聊聊天。也可逛逛精品名店享受海上購物樂趣，或前往體驗海上賭場小賭一下或參加有趣的賓果遊戲等。千萬不可錯失參與遊輪上各項免費活動或設施的機會。入夜後別忘了前往『公主劇院』欣賞精彩的歌舞表演，精采豐富的海上假期！

【特別叮嚀】船上各項餐飲娛樂設施及服務，敬請參照遊輪每日活動表。

　　　　　　離船前的最後一日，請記得參加專業領隊為各位貴賓準備的離船說明注意事項。

【遊輪停泊時間】全日於海上航行。